Produktbeschreibung

Die Simpsons - Season 2TV & Dokumentation DVD FSK 12 TV und Dokumentation/ Fox.

Produktinformation

• Amazon-Verkaufsrang: #493 in DVD
• Erscheinungsdatum: 2002-06-06
• Bewertung: Freigegeben ab 12 Jahren
• Bildseitenformat: 4:3 - 1.33:1
• Formate: Collector's Edition, Dolby, PAL, Surround Sound
• Originalsprache: Deutsch, Englisch
• Untertitel in: Englisch
• Anzahl Disks: 4
• Länge: 506 Minuten

Aus der Amazon.de-Redaktion
Die zweite Staffel der Simpsons wurde erstmals 1990/1991 ausgestrahlt und bezeugte zu Genüge, dass wir es hier nicht mit einer flachen Sitcom über die typisch funktionsgestörte amerikanische Familie zu tun hatten. Die Simpsons besaß das Zeug, sich zu einem ganzen Universum der Komik zu entwickeln. Die Animation war etwas zur Ruhe gekommen (die Figuren in der ersten Staffel wirken heute auf fast gruselige Weise verzerrt), und Dan Castellaneta, der im Original Homer seine Stimme lieh, entschied sich, seine grantige Walter-Matthau-Imitation zu Gunsten eines eher klagenden Gejammers abzulegen. Die Riege der Nebenfiguren begann allmählich zu wachsen mit der Aufnahme von Dr. Hibbert, McBain und Anwalt Lionel Hutz, während es den Textschreibern gelang, die Persiflagen auf klassische Filmsequenzen nahtloser in die Handlung einzubringen. Obwohl die zweite Staffel im Vergleich zum späteren Standard relativ sauber daherkommt (die surrealen Exkurse späterer Folgen halten sich hier in Grenzen), enthält sie einige der denkwürdigsten Episoden, die je entstanden sind -- sie gehören geradezu zum Besten, was Amerika in Sachen Komödie je hervorgebracht hat.

Dazu gehören die Folge "O Brother Where Art Thou", in der Homer mit seinem verloren geglaubten Bruder wiedervereint wird und dessen Firma er in den Ruin treibt ("Er war ein ungezügelter Erfolgsmensch -- bis er entdeckte, dass er ein Simpson war"); "Dead Putting Society", in der Homer seine Rivalität mit seinem Nachbar Ned Flanders auslebt, indem er ein verrücktes Golf-Turnier zwischen den beiden Söhnen veranstaltet ("Wenn du verlierst, bist Du raus aus der Familie!") sowie eine der großartigsten Episoden überhaupt, "Lisa's Substitute", in der sich das arme Kind Hals über Kopf in einen Aushilfslehrer verliebt (dem Dustin Hoffman seine Stimme lieh) und sich Bart zur Wahl als Klassensprecher aufstellen lässt. "Eine Stimme für Bart ist eine Stimme für die Anarchie!", warnt Martin, sein Gegenkandidat. Bart soll es recht sein -- er erwidert mit dem Wahlversprechen: "Eine Stimme für Bart ist eine Stimme für die Anarchie!" --David Stubbs

Video Jakob Kurzinhalt
Inhalt: - 4 DVDs

VideoMarkt
Barts Schulprobleme, Homers Hadern mit seiner Glatze, die erste Halloween-Episode und die perfekte Familie Flanders sorgen für eine Menge Spaß in Springfield. Sogar die kleine Maggie bleibt da nicht außen vor und haut ihrem Vater in bester "Itchy & Scratchy"-Manier einen Hammer auf den Kopf. Als dann auch noch der Fernseher seinen Dienst versagt, ist Familienabend mit Unterhalten angesagt, Marge erzählt, wie sie Homer kennengelernt hat. Zu guter Letzt rettet Bart durch eine Bluttransfusion dem geizigen Mr. Burns das Leben. Doch mit dessen Dank ist Bart so gar nicht zufrieden.

Kundenrezensionen

Kult Teil 2
Die 2. Staffel wurde gut gemacht auch wenn an der einen oder anderen Stelle immernoch der nötige Kick an Humor fehlt, aber man darf nicht vergessen dass dies gerade mal die 2. Staffel war und Matt Groening und sein Team erstmal einarbeiuten musste, nichts desto trotz ein Muss für jeden der die Simpsons kennt und liebt!

4 von 5 Sternen

1a mit kleinen Mängeln
Verpackungsdesign:
Die vier DVDs sind ansprechend in einem stabilen und schön gestalteten Schuber untergebracht, der sich im Regal unauffällig an den Schuber der 'Season One' anpasst. Positiv ist auch zu bermerken, dass man trotz des fast doppelten Umfangs an Folgen im Vergleich zur 'Season One', die komplette Staffel auf den Scheiben untergebracht hat. Meine Befürchtungen gingen dahin, dass man die Staffeln aufsplitten würde.

Zweisprachigkeit:
Wie auch bei der 'Season One Box' muss hier die Zweisprachigkeit als eines der Hauptkaufargumente hinhalten. Die Simpsons kommen im Original schlicht und ergreifend noch witziger rüber, da viele Gags in der deutschen Übersetzung verloren gehen. Wenn z.B. Mark Hammill, in Anspielung auf Star Wars, Homer in einer Folge ("Mayored to the Mob" / 10. Staffel) zuruft "Use the fork!", ist es klar, dass dieser Gag nach der holperigen Übersetzung ("Benutze die Gabel!") nicht mehr komisch ist. Solche Beispiele ziehen sich durch sämtliche Episoden. Sofern man mit der englischen Sprache keine größeren Probleme hat, bringt die Originalfassung einfach mehr Spaß. Selbstverständlich sind auch die synchronisierten Fassungen sehenswert.

Audiokommentar:
Ein nettes Feature ist natürlich, wie schon in der ersten Box, der Audiokommentar von Matt Groening und diversen Autoren und Produzenten. Dieser lässt sich auch wieder wahlweise untertiteln. Mein rein subjektiver Eindruck ist, dass der Kommentar zeitweise ein wenig lustlos nach notwendiger Pflichtübung klingt. Zwar ist der Informationsgehalt nach wie vor groß, aber bei der lockeren Plauderei werden oft Andeutungen in den Raum gestellt und nicht aufgelöst. Manchmal werden auch Aussagen gemacht, bei denen sich der Zuhörer nicht sicher sein kann, ob sie nun wahr sind oder nur ironisch gemeint waren. Trotz alledem: Der Audiokommentar ist ein wichtiges Feature, das uns hoffentlich auch auf den kommenden DVDs erhalten bleiben wird.

Bonusmaterial:
Auf das Bonusmaterial möchte ich nicht allzusehr eingehen. Für mich ist das ganze Zusatzzeugs zwar ganz nett, wenn es mit auf der Scheibe ist, aber ich schaue mir die Sachen in der Regel einmal an und dann hat sich's auch. Also sind sie kein wichtiges Kaufargument für mich. Allerdings wurde die Auswahl für die 'Season Two Box' noch besser getroffen, als für die erste Box. Die Musikvideos kannte ich nur vom Hörensagen; jetzt habe ich sie endlich. Die Interviews und 'Wie eine Folge entsteht' sind recht informativ, aber leider etwas zu kurz. Bedenkt man den Umfang an Material, den allein eine Season der Simpsons bietet, hätte es schon noch ein wenig mehr sein dürfen. Wie schon bei 'Box One': Quantität und Qualität sind ok.

Fazit:
Über die Simpsons ist wohl früher oder später schon jeder einmal gestolpert. Die Serie läuft schon seit Jahren als Dauerbrenner zu verschiedensten Sendezeiten. Nun ist es natürlich klar, dass die Simpsons nicht jedermanns Sache sind, aber Fans und Liebhaber der Serie finden auf den hier besprochenen vier DVDs einen weiteren soliden Baustein für ihre Sammlung. Die Figuren sind, im Vergleich zur ersten Staffel, jetzt ausgereifter und auch die Gags sind nun frecher und mutiger geworden. Abgesehen von einer zeitweise bescheidenen Bildqualität (Unschärfen, Farbkontrast zwischen manchen Szenen unausgewogen, Folienspiegelungen), machen die Scheiben einen sehr guten Eindruck. Klar, dass man die betroffenen Szenen für die DVD-Ausgabe nicht noch einmal neu gedreht hat, allerdings erklärt sich dadurch auch, dass meine Bewertung nur vier statt fünf Sterne ausmacht.
Den Kauf bereue ich jedenfalls nicht und freue mich schon auf die nächste Season, die hoffentlich nicht zu lang auf sich warten lassen wird.

Die Serie kommt in Fahrt
Das zweite Mal präsentieren sich die Simpsons nun auf DVD und es scheint, als hätte man aus den "Fehlern" (falls man diese wirklich so nennen darf) der Season 1-Box gelernt. Der einzige ernste Kritkpunkt sind nach wie vor die Extras, die man auch hier bereits nach einigen Minuten komplett durchgesehen hat.
Dennoch sollte man beachten, dass man mit der zweiten Staffel besten Simpsons-Humor erwirbt und auch die Zeichnungen erreichen hier ihr normales Niveau, wodurch die gelbe Familie gleich um einiges vertrauter aussieht, als in der ersten Staffel.
Um den Preis zu rechtfertigen muss man darauf hinweisen, dass man im Vergleich zur Season 1 ein weitaus größeres Paket erhält (immerhin 9 Episoden zusätzlich; das sind mehr als drei Stunden!).
Technisch sind die DVDs zwar nicht Top, aber für jeden, der schon einige vergnügliche Stunden mit den Simpsons verbracht hat, auf jeden Fall zu empfehlen.